午後的王都仍沉浸在一片喧鬧之中。陽光灑落在石板路上，商販的叫賣聲此起彼落，載著貨物的龍車慢悠悠地穿過街道，小孩子追逐嬉鬧，大人們忙著採買。和平得像什麼事都沒有發生。

千夏走在前方，昴跟在她身後。他從剛才開始就安靜得有些奇怪。明明上一刻還因為萊茵哈魯特的事情大呼小叫，現在卻不時望向四周，像是在尋找什麼，又像是在確認什麼。

在經過某個巷口時，昴下意識繃緊了肩膀。看見對面走來的三名混混，他的腳步驀地一頓，隨即撇開視線，像是不願與他們目光相接。直到離開那段街道，他緊繃的身體才重新放鬆。

千夏放慢了腳步，與昴並行。

「昴，怎麼了？」

「欸？」

「你好像一直在看周圍。」

「有嗎？」

「有喔。」

昴愣了一下，伸手抓了抓頭髮，隨即笑了兩聲。

「可能第一次來異世界，所以很好奇吧，哈哈。」

他在隱瞞什麼。

千夏沒有證據，只是直覺告訴她，昴隱瞞了什麼。即使如此，她也沒有追問。

「這樣啊。」她只是點點頭。

畢竟，每個人都有不能說出口的事情，她也是。只是如果有一天，他願意說，她會聽。

兩人繼續沿著街道往前走。

「這裡是商業區。」千夏指著街道兩旁的店鋪，「大部分生活用品都能在這裡買到。」

「欸——」昴左看看、右看看，熱鬧的大街上人潮往來，「比我想像中還熱鬧。」

「露格尼卡的王都一直都是這樣。」

「那邊那個是什麼？」